When selling a credit spread, are you ever able to recoup the premium you pay to buy your long strike?

No, think of it as a non-refundable cost you pay for having your ‘reinsurance’ aka protection from being naked.